Le donne, il cui lavoro nell'agricoltura è spesso intenso e non retribuito, sono incoraggiate in modo particolare a prendere parte ai processi decisionali e a trarre un beneficio economico dal loro lavoro.
Women, whose role in farming is often unpaid and labour-intensive, are particularly encouraged to take part in decision-making and benefit economically from their work.
4) Incoraggiate, in modo particolare, i giovani a seguire i loro passi, prendendo in considerazione la vocazione alla vita consacrata come Suora, fratello o sacerdote (approfondendo così la cultura vocazionale).
Encourage, in a particular way, young people to follow in his/her footsteps, such as considering a vocation to the Consecrated Life as a Sister, Brother, or Priest (thus deepening the Culture of Vocations).
Per la maggior parte delle attività che sono descritte ed incoraggiate in questo sito, i soli strumenti da usare sono pochi e semplici:
For most of your activities that are described and encouraged on this site, your only tools are few and simple:
Incoraggiate in ogni maniera possibile i vostri preti a essere vostri personali amici e ad essere molto aperti con voi.
In every possible way encourage your priests to be your personal friends and to be very open with you.
Le donne sono decisamente incoraggiate in Tito 2 e 1 Timoteo 5 a rimanere a casa con i loro bambini piccoli.
Women are definitely encouraged in Titus 2 and 1 Timothy 5 to stay at home with their young children.
Durante il regno di Federico il Grande furono incoraggiate in particolare le scienze, la ricerca, l'arte e la cultura.
Frederick the Great had a particular interest in sponsoring the sciences, art, and culture.
Le organizzazioni sportive sono incoraggiate, in ragione del loro potenziale per quanto riguarda l’attività fisica a vantaggio della salute, a intraprendere attività a tal fine.
Sport organisations are encouraged to take into account their potential for health-enhancing physical activity and to undertake activities for this purpose.
Le sue forze continuarono a rinforzarsi, incoraggiate in parte dalla morte di Edoardo I nel luglio del 1307.
His forces continued to grow in strength, encouraged in part by the death of Edward I in July 1307.
Nell'industria europea sono però in atto trasformazioni strutturali che in generale hanno effetti benefici e devono essere incoraggiate, in particolare mediante politiche che facilitano la creazione e l'utilizzo della conoscenza.
That said, European industry is having to face up to a process of structural change which is beneficial overall and which should be encouraged, in particular by policies that facilitate the development and the use of knowledge.
Incoraggiate in lui l interesse per gli altri.
Encourage concern for others. Build confidence.
L’educazione fisica e la partecipazione ad attività sportive sono incoraggiate in base ai limiti di mobilità dovuti alla malattia.
Physical education and sports participation are encouraged within the limitations of mobility due to disease activity.
0.20685410499573s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Women, whose role in farming is often unpaid and labour-intensive, are particularly encouraged to take part in decision-making and benefit economically from their work. 